{"id":887,"date":"2023-03-15T12:07:51","date_gmt":"2023-03-15T11:07:51","guid":{"rendered":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/?page_id=887"},"modified":"2025-07-07T12:18:55","modified_gmt":"2025-07-07T10:18:55","slug":"reise-unbegleiteter-minderjaehrige","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/reise-unbegleiteter-minderjaehrige\/","title":{"rendered":"Reise unbegleiteter Minderj\u00e4hrige"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr <strong>Reisen aus dem Wohnsitzland ins Ausland ohne Begleitung<\/strong> mindestens eines Tr\u00e4gers der elterlichen Verantwortung ben\u00f6tigen italienische Minderj\u00e4hrige unter vierzehn Jahren eine Begleiterkl\u00e4rung mit Angaben zu der\/den Person\/en, Institution oder Verkehrsgesellschaft, der\/denen der\/die Minderj\u00e4hrige anvertraut wird. Wenn das Kind einem Verkehrsgesellschaft anvertraut wird, <strong>ist es Aufgabe der Familie, sich mit dem Unternehmen in Verbindung zu setzen<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Bescheinigung wird auf Antrag ausgestellt, wobei dieser von allen zu unterschreiben ist, die nach italienischer Rechtsordnung Tr\u00e4ger der elterlichen Verantwortung sind. Sie gilt <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>nur f\u00fcr eine Reise<\/strong><\/span> und <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>l\u00e4ngstens sechs Monate<\/strong><\/span>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das <strong><a href=\"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dichiarazione_di_accompagnamento_per_minori.pdf\">Antragsformular<\/a> <\/strong>kann auf dem Portal <a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\"><strong>Prenot@mi<\/strong><\/a> in der Rubrik f\u00fcr Terminanfragen f\u00fcr P\u00e4sse hochgeladen werden. Es sollte auch hochgeladen werden:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211;\u00a0<strong>Kopie eines g\u00fcltigen Ausweisdokuments des Minderj\u00e4hrigen<\/strong>, das er\/sie f\u00fcr die Reise nutzen wird;<br \/>\n&#8211;\u00a0<strong>Kopie eines g\u00fcltigen Ausweisdokuments<\/strong> der Tr\u00e4ger der <strong>elterlichen Verantwortung<\/strong>;<br \/>\n&#8211;\u00a0<strong>Kopie eines g\u00fcltigen Ausweisdokuments der Person\/en, der\/denen der\/die Minderj\u00e4hrige anvertraut wird.<\/strong><br \/>\n(nicht erforderlich, wenn es sich um ein Verkehrsunternehmen handelt)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr beh\u00f6rdlicherseits nicht vorhandene Informationen k\u00f6nnen eventuell weitere Nachweise verlangt werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Weitere Informationen erhalten Sie unter:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Mail addresse: <strong>passaporti.dortmund@esteri.it<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Tel.\u00a0 +<strong>49 (0)231 57796 10<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"F\u00fcr Reisen aus dem Wohnsitzland ins Ausland ohne Begleitung mindestens eines Tr\u00e4gers der elterlichen Verantwortung ben\u00f6tigen italienische Minderj\u00e4hrige unter vierzehn Jahren eine Begleiterkl\u00e4rung mit Angaben zu der\/den Person\/en, Institution oder Verkehrsgesellschaft, der\/denen der\/die Minderj\u00e4hrige anvertraut wird. Wenn das Kind einem Verkehrsgesellschaft anvertraut wird, ist es Aufgabe der Familie, sich mit dem Unternehmen in Verbindung zu [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":93,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-887","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=887"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2456,"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/887\/revisions\/2456"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}