{"id":3395,"date":"2026-03-30T15:45:05","date_gmt":"2026-03-30T13:45:05","guid":{"rendered":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/?page_id=3395"},"modified":"2026-04-10T08:30:54","modified_gmt":"2026-04-10T06:30:54","slug":"das-italienische-bildungssystem-im-ausland","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/italia-e-germania\/diplomazia-culturale\/das-italienische-bildungssystem-im-ausland\/","title":{"rendered":"Das italienische Bildungssystem im Ausland"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Immagine.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3325 img-fluid\" src=\"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Immagine.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"116\" \/><\/a><\/p>\n<p>Das <strong>System der italienischen Bildung im Ausland<\/strong> (SFIM) ist ein internationales Netzwerk von Bildungseinrichtungen, das vom <strong>Ministerium f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit<\/strong> \u00fcber das Referat V der <strong>Generaldirektion f\u00fcr Dienstleistungen f\u00fcr B\u00fcrger im Ausland und Migrationspolitik<\/strong> verwaltet wird.<\/p>\n<p>Das SFIM hat als grundlegendes Ziel die <strong>Verbreitung<\/strong> und die <strong>F\u00f6rderung<\/strong> der <strong>italienischen Sprache und Kultur im Ausland<\/strong> im Rahmen eines europ\u00e4ischen Wertesystems und in einer internationalen Dimension und verfolgt die Bildungsziele, an denen sich das nationale Bildungs- und Ausbildungssystem orientiert.<\/p>\n<p>Die Einrichtungen des SFIM arbeiten mit dem <strong>diplomatischen und konsularischen Netzwerk<\/strong>, den <strong>italienischen Kulturinstituten<\/strong> und anderen \u00f6ffentlichen und privaten Einrichtungen zusammen, die weltweit zur F\u00f6rderung der italienischen Sprache und Kultur beitragen, wobei sie die Anforderungen des <strong>kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen Kontexts der lokalen Gegebenheiten<\/strong> ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n<p>Das SFIM-Netzwerk umfasst den gesamten Bildungszyklus \u2013 <strong>Kindergarten, Grundschule, Sekundarstufe I und II, Universit\u00e4t<\/strong> \u2013 und schlie\u00dft ein:<\/p>\n<p>\u2013 <a href=\"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/italia-e-germania\/diplomazia-culturale\/italienische-staatliche-schulen-im-ausland\/\">staatliche Schulen;<\/a><\/p>\n<p>\u2013 <a href=\"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/italia-e-germania\/diplomazia-culturale\/staatlich-anerkannte-und-nicht-staatlich-anerkannte-schulen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Staatlich anerkannte und nicht staatlich anerkannte Schulen<\/a>;<\/p>\n<p>\u2013 <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/diplomazia-culturale-e-diplomazia-scientifica\/cultura\/sistema-della-formazione-italiana-nel-mondo\/sezioni-italiane\/\">italienische Abteilungen an ausl\u00e4ndischen, zweisprachigen oder internationalen Schulen<\/a>;<\/p>\n<p>\u2013 <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/diplomazia-culturale-e-diplomazia-scientifica\/cultura\/sistema-della-formazione-italiana-nel-mondo\/iniziative-per-la-lingua-e-la-cultura-italiana-allestero\/\">von den Tr\u00e4gern gef\u00f6rderte Kurse und andere Initiativen zur italienischen Sprache und Kultur im Ausland<\/a>;<\/p>\n<p>\u2013 <a href=\"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/italia-e-germania\/diplomazia-culturale\/italienisch-lektorate-an-auslaendischen-universitaeten\/\">Italienisch-Lektorate an ausl\u00e4ndischen Universit\u00e4ten<\/a>.<\/p>\n<p>Das aus Italien zum \u201eSistema della Formazione Italiana nel Mondo\u201c entsandte Personal bildet das sogenannte <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/diplomazia-culturale-e-diplomazia-scientifica\/cultura\/sistema-della-formazione-italiana-nel-mondo\/personalescolastico\/\">Kontingent des Schulpersonals im Ausland<\/a>, bestehend aus: Schulleitern, Lehrkr\u00e4ften an staatlichen und gleichgestellten Schulen, in italienischen Abteilungen ausl\u00e4ndischer, zweisprachiger und internationaler Schulen sowie in Italienischkursen gem\u00e4\u00df Art. 10 des Gesetzesdekrets 64\/2017, Italienischlektoren an ausl\u00e4ndischen Universit\u00e4ten und Verwaltungspersonal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Das System der italienischen Bildung im Ausland (SFIM) ist ein internationales Netzwerk von Bildungseinrichtungen, das vom Ministerium f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit \u00fcber das Referat V der Generaldirektion f\u00fcr Dienstleistungen f\u00fcr B\u00fcrger im Ausland und Migrationspolitik verwaltet wird. Das SFIM hat als grundlegendes Ziel die Verbreitung und die F\u00f6rderung der italienischen Sprache und Kultur [&hellip;]","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":90,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3395","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3395"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3445,"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3395\/revisions\/3445"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}