{"id":2263,"date":"2025-05-30T17:07:36","date_gmt":"2025-05-30T15:07:36","guid":{"rendered":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/?page_id=2263"},"modified":"2025-05-30T17:11:05","modified_gmt":"2025-05-30T15:11:05","slug":"italienische-steuernummer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/sozial-notar-und-schulabteilung-sozial-und-notarabteilung-anerkennung-von-schulabschluessen\/italienische-steuernummer\/","title":{"rendered":"ITALIENISCHE STEUERNUMMER"},"content":{"rendered":"<ol>\n<li><strong>Was ist das?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Wozu braucht man sie?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Wo beantragt man sie?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Wie beantragt man sie?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die italienische Steuernummer (Codice fiscale) ist ein von der italienischen Steuerbeh\u00f6rde (Agenzia delle Entrate) ausgestellter Code aus Buchstaben und Zahlen. Sie dient dazu, den B\u00fcrger (Italiener oder Ausl\u00e4nder) in den Beziehungen mit der \u00f6ffentlichen Verwaltung, Privatpersonen und K\u00f6rperschaften Italiens zu identifizieren. F\u00fcr nat\u00fcrliche Personen wird die italienische Steuernummer auf der Grundlage pers\u00f6nlicher Daten erstellt.<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"2\">\n<li><strong> Wozu braucht man sie?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bei jeder administrativen Verpflichtung wie etwa die Begleichung von Steuern, Abgaben, Geb\u00fchren usw. oder auch bei Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeiten jeglicher Art (Annahme von Erbschaften, Vertr\u00e4ge mit \u00f6ffentlichen oder privaten Einrichtungen, Beantragung von Finanzierungen, Sponsoring, Vermietung oder \u00dcberlassung von Immobilien usw.) ist die handelnde Person verpflichtet, ihre italienische Steuernummer anzugeben.<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"3\">\n<li><strong> Wo beantragt man sie?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Italienische Staatsangeh\u00f6rige mit Wohnsitz im <\/strong><a href=\"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/chi-siamo\/la-rete-consolare\/der-konsularbezirk\/\"><strong>Konsularbezirk Dortmund<\/strong><\/a><strong> k\u00f6nnen die Steuernummer \u00fcber das italienische Konsulat in Dortmund sowie direkt bei den Dienststellen der Agentur der Einnahmen in Italien beantragen <\/strong>(gem\u00e4\u00df Art. 1 des Ministerialdekrets Nr. 281 vom 17. Mai 2001).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ausl\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rige, die nicht in Italien ans\u00e4ssig sind, k\u00f6nnen eine Person beauftragen<\/strong>, das Antragsformular f\u00fcr die italienische Steuernummer direkt bei den B\u00fcros der Steuerbeh\u00f6rde (Agenzia delle Entrate) in Italien einzureichen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"4\">\n<li><strong>Wie beantragt man sie?\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>4.1 ITALIENISCHE STAATSB\u00dcRGER MIT WOHNSITZ IM KONSULARBEZIRK DORTMUND, DIE VORSCHRIFTSM\u00c4SSIG BEI DER AIRE EINGETRAGEN SIND<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vollj\u00e4hrige italienische Staatsangeh\u00f6rige, die im AIRE eingetragen sind, k\u00f6nnen \u00fcber das Online-Portal <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\">Fast-it<\/a> eine\u00a0<strong>italienische Steuernummer<\/strong>\u00a0f\u00fcr sich selbst und ihre minderj\u00e4hrigen Kinder\u00a0<strong>beantragen<\/strong>. Daf\u00fcr m\u00fcssen sie lediglich auf den entsprechenden Bereich zugreifen und den Anweisungen folgen. Ebenfalls \u00fcber das\u00a0Fast-it-Portal\u00a0k\u00f6nnen Sie die Bescheinigung \u00fcber Zuweisung einer italienischen Steuernummer herunterladen, sobald die Bearbeitung des Antrags abgeschlossen ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Wie?<\/em><\/strong><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Verbinden Sie sich mit dem <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\">Fast-it<\/a>-Portal;<\/li>\n<li>Klicken Sie auf \u201eAnagrafe Consolare e AIRE\u201c (Konsularverzeichnis und AIRE) und dann auf \u201eAttribuzione Codice Fiscale\u201c (Zuweisung einer Steuernummer);<\/li>\n<li>Best\u00e4tigen Sie die Daten und starten Sie den Antrag;<\/li>\n<li>Nach Bearbeitung des Antrags durch das Konsulat k\u00f6nnen Sie die Bescheinigung \u00fcber die Zuweisung der Steuernummer selbst herunterladen.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Wenn Sie die Bescheinigung \u00fcber die Zuweisung der Steuernummer nicht herunterladen k\u00f6nnen:<\/em><\/strong><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Registrieren Sie sich auf dem\u00a0<a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\">Fast-it<\/a> Portal, oder melden Sie sich an, wenn Sie bereits einen aktiven Account haben;<\/li>\n<li>Beantragen Sie die \u201eAssociazione Online\u201c (Online-Verkn\u00fcpfung), indem Sie auf \u201eAnagrafe Consolare e AIRE\u201c (Konsularverzeichnis und AIRE) und dann auf \u201eVisualizzare la propria scheda anagrafica\u201d (Eintrag Ihrer personenbezogenen Daten anzeigen) klicken;<\/li>\n<li>Sie erhalten eine E-Mail zur Best\u00e4tigung der erfolgten Verkn\u00fcpfung;<\/li>\n<li>Melden Sie sich erneut auf dem Portal an und laden Sie die Bescheinigung herunter.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vollj\u00e4hrige B\u00fcrger, die im AIRE registriert sind und bereits eine italienische Steuernummer haben, k\u00f6nnen\u00a0<strong>die Bescheinigung \u00fcber die Zuweisung einer Steuernummer direkt \u00fcber <\/strong>das Online-Portal <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\">Fast-it<\/a> herunterladen. Dazu m\u00fcssen sie nur auf den entsprechenden Bereich zugreifen und den Anweisungen zur Beantragung einer Steuernummer folgen. In diesem Fall ist die Unterst\u00fctzung des Konsulats f\u00fcr die Ausstellung der Bescheinigung nicht erforderlich.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wenn die Antragstellung auf die oben genannte Weise nicht m\u00f6glich ist, kann man f\u00fcr sich, bzw. f\u00fcr seine minderj\u00e4hrigen Kinder eine <strong>Steuernummer beantragen<\/strong>, indem man das <strong>Formular<\/strong> (f\u00fcr <a href=\"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Richiesta-codice-fiscale_2025.pdf\"><strong>Erwachsene<\/strong><\/a> bzw. f\u00fcr <a href=\"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Richiesta-codice-fiscale-minorenni_2025.pdf\"><strong>Minderj\u00e4hrige<\/strong><\/a>) ordnungsgem\u00e4\u00df ausgef\u00fcllt und unterschrieben zusammen mit einer Ausweiskopie und einer Meldebescheinigung (falls die im Konsulatsregister eingetragene Adresse nicht mehr aktuell ist) per E-Mail an <u>las.dortmund@esteri.it<\/u> oder per Post schickt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Diejenigen, die zus\u00e4tzlich die <strong>Steuerkarte<\/strong> erhalten m\u00f6chten, sollten ihren Antrag <strong><u>ausschlie\u00dflich auf dem Postweg<\/u><\/strong> stellen und einen ausreichend frankierten R\u00fcckumschlag beilegen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bei\u00a0<strong>Verlust oder Zerst\u00f6rung der Bescheinigung in Papierform oder der Plastikkarte<\/strong>\u00a0kann ein Duplikat in gleicher Weise wie die urspr\u00fcngliche Zuweisung beantragt werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>4.2 AUSL\u00c4NDISCHE STAATSANGEH\u00d6RIGE, DIE NICHT IN ITALIEN ANS\u00c4SSIG SIND<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ausl\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rige, die nicht in Italien ans\u00e4ssig sind, m\u00fcssen gem\u00e4\u00df Art. 1 des Durchf\u00fchrungsdekrets (D.M. attuativo) Nr. 281 vom 17. Mai 2001 eine Person\u00a0<strong>beauftragen<\/strong>, <a href=\"https:\/\/www.agenziaentrate.gov.it\/portale\/documents\/20143\/278893\/modello+editabile+AA4_8_AA4-8+ita.pdf\/e614eda6-701e-c62f-76e5-bdfcd731060a\">das Antragsformular f\u00fcr die italienische Steuernummer<\/a> direkt bei den B\u00fcros der italienischen Steuerbeh\u00f6rde (Agenzia delle Entrate) auf italienischem Staatsgebiet einzureichen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Adressen der B\u00fcros der Agenzia delle Entrate finden Sie im Internet unter\u00a0<a href=\"http:\/\/www.agenziaentrate.it\/\">www.agenziaentrate.it<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ausl\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rige, die im <a href=\"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/chi-siamo\/la-rete-consolare\/der-konsularbezirk\/\">konsularischen Bezirk Dortmund<\/a> wohnhaft sind, k\u00f6nnen bei diesem Konsulat eine Steuernummer <strong><u>nur und ausschlie\u00dflich<\/u><\/strong> in den F\u00e4llen beantragen, in denen die Steuernummer f\u00fcr ein Online-Verfahren erforderlich ist und\/oder in denen der ausl\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rige nicht in der Lage ist, eine Person mit der Beantragung bei der Agentur der Einnahmen in Italien zu beauftragen. Im Antragsformular (f\u00fcr <a href=\"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Richiesta-codice-fiscale_2025.pdf\"><strong>Erwachsene<\/strong><\/a> bzw. <a href=\"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Richiesta-codice-fiscale-minorenni_2025.pdf\"><strong>Minderj\u00e4hrige<\/strong><\/a>) sind alle Informationen und Angaben zu finden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Studierende<\/strong>, die f\u00fcr die Vor-Immatrikulation an der Universit\u00e4t eine Steuernummer ben\u00f6tigen, k\u00f6nnen diese automatisch auf dem <a href=\"https:\/\/www.universitaly.it\/studenti-stranieri\"><strong>Portal\u00a0UNIVERSITALY<\/strong>\u00a0<\/a>bei der Vor-Immatrikulation beantragen. Die Zuweisung der Steuernummer kann folgenderma\u00dfen abgeschlossen werden:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>f\u00fcr Studierende aus Nicht-EU-L\u00e4ndern;\u00a0beim Sportello Unico dell\u2019Immigrazione (zentrale Anlaufstelle f\u00fcr Einwanderung) oder bei der Questura (Polizeipr\u00e4sidium) zum Zeitpunkt der Beantragung der Aufenthaltserlaubnis oder;<\/li>\n<li>f\u00fcr Studierende aus EU-L\u00e4ndern;\u00a0durch Vorlage des <a href=\"https:\/\/www.agenziaentrate.gov.it\/portale\/documents\/20143\/278893\/modello+editabile+AA4_8_AA4-8+ita.pdf\/e614eda6-701e-c62f-76e5-bdfcd731060a\">Formulars\u00a0AA4\/8<\/a>bei der italienischen Steuerbeh\u00f6rde.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ausl\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rige, die eine Steuernummer f\u00fcr den Kauf von Immobilien oder f\u00fcr andere kommerzielle\/finanzielle Aktivit\u00e4ten<\/strong>\u00a0in Italien ben\u00f6tigen, k\u00f6nnen einen Vertreter beauftragen, der die Steuernummer in ihrem Namen bei der italienischen Steuerbeh\u00f6rde beantragt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Staatsangeh\u00f6rige aus Nicht-EU-L\u00e4ndern, die einen Aufenthalt in Italien planen,<\/strong>\u00a0erhalten eine Steuernummer bei den folgenden Beh\u00f6rden:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>bei der zentralen Anlaufstelle f\u00fcr Einwanderung (Sportello unico per l\u2019Immigrazione). Diese gibt es in jeder Pr\u00e4fektur. Sie ist f\u00fcr die Ausstellung einer Einreisegenehmigung f\u00fcr ausl\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rige zust\u00e4ndig, die eine Aufenthaltserlaubnis aufgrund einer abh\u00e4ngigen Besch\u00e4ftigung oder Familienzusammenf\u00fchrung beantragen;<\/li>\n<li>beim Polizeipr\u00e4sidium (Questura). Diese B\u00fcros der Staatspolizei sind f\u00fcr ausl\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rige zust\u00e4ndig, die andere Arten von Aufenthaltsgenehmigungen beantragen.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Staatsangeh\u00f6rige aus EU-L\u00e4ndern, die einen Aufenthalt in Italien planen,<\/strong>\u00a0m\u00fcssen f\u00fcr die Beantragung der italienischen Steuernummer das <a href=\"https:\/\/www.agenziaentrate.gov.it\/portale\/documents\/20143\/278893\/modello+editabile+AA4_8_AA4-8+ita.pdf\/e614eda6-701e-c62f-76e5-bdfcd731060a\">Formular\u00a0AA4\/8<\/a>\u00a0bei einem \u00f6rtlichen B\u00fcro der italienischen Steuerbeh\u00f6rde einreichen. Der Antrag muss begr\u00fcndet sein. Au\u00dferdem ist ein g\u00fcltiges Ausweisdokument (Reisepass oder f\u00fcr die Ausreise g\u00fcltiger Personalausweis) beizuf\u00fcgen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ausl\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rige, die eine Steuernummer f\u00fcr die\u00a0<strong>Einleitung eines Gerichtsverfahrens in Italien<\/strong>\u00a0ben\u00f6tigen, k\u00f6nnen dem von ihnen beauftragten Anwalt, die Beantragung der Steuernummer bei einem beliebigen B\u00fcro der italienischen Steuerbeh\u00f6rde \u00fcbertragen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Adressen der B\u00fcros der Steuerbeh\u00f6rde finden Sie auf der Website\u00a0<a href=\"http:\/\/www.agenziaentrate.it\/\">www.agenziaentrate.it<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Was ist das? Wozu braucht man sie? Wo beantragt man sie? Wie beantragt man sie? Die italienische Steuernummer (Codice fiscale) ist ein von der italienischen Steuerbeh\u00f6rde (Agenzia delle Entrate) ausgestellter Code aus Buchstaben und Zahlen. Sie dient dazu, den B\u00fcrger (Italiener oder Ausl\u00e4nder) in den Beziehungen mit der \u00f6ffentlichen Verwaltung, Privatpersonen und K\u00f6rperschaften Italiens zu [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":414,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2263","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2263"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2266,"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2263\/revisions\/2266"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consdortmund.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}